Saucy Sorcery

Manual de Saucy Sorcery

Cómo jugar, cómo montar partidas con tus amigos y cómo desarrollar a tu hechicero, con las propias pantallas del juego.

Actualizado el

En este manual

Primeros pasos

Eres un hechicero en una arena hexagonal que se encoge. Ataca a tus rivales con hechizos y empújalos fuera del suelo, al vacío. El último hechicero en pie gana la ronda, y quien gana más rondas se lleva la partida.

Ver el vídeo 0:28, con sonido

Todo lo que aparece en el vídeo es juego real de la versión 1.1.3, la próxima actualización.

Transcripción: How to play Saucy Sorcery in three rules. Rule one, knockback beats damage. Shove your rivals off the floor into the void. Rule two, the floor fights back. Lava burns, ice makes you slide, and the safe zone shrinks every round. Rule three, between rounds, draft talents and build your wizard. Last wizard standing wins.

Ver en YouTube

  1. En el menú principal, elige Singleplayer y luego Play. Juegas contra bots, totalmente sin conexión.

    El menú principal: Singleplayer, Multiplayer, Options y Quit
    El menú principal: Singleplayer, Multiplayer, Options.
  2. Configura la partida y elige a tu hechicero. Cada uno muestra su repertorio completo de hechizos antes de que lo elijas.

    La elección de hechicero: la cuadrícula de hechiceros con Vivienne Vael elegida, su historia, rasgo y hechizos, y Confirm
    Elige a tu hechicero: la historia, los hechizos y el hechizo insignia de cada hechicero (se muestra el juego completo; la demo gratuita tiene 4 hechiceros).
  3. Empuja, no te limites a golpear. Un buen empujón al vacío elimina a un rival, le quede la vida que le quede.

    El comienzo de la ronda 1: «FIGHT!» sobre la arena hexagonal, el vacío a la izquierda, quedan cuatro hechiceros, los botones de hechizos abajo a la derecha
  • Prepara una partida contra bots Singleplayer > Play: elige de 2 a 12 combatientes, tamaño del mapa, dificultad, caos y rondas, y luego a tu hechicero (se muestra el juego completo; la demo gratuita tiene 4 hechiceros). 0:38, sin sonido
  • Tus primeros segundos en una ronda Vida y XP arriba a la izquierda, el minimapa arriba a la derecha, tus hechizos abajo a la derecha. 0:21, sin sonido
Quién juega

Entre 2 y 12 hechiceros por partida, hasta 8 de ellos personas. Los bots ocupan los puestos libres.

La demo gratuita

Cuatro hechiceros (Volta Vale, Mordecai Mourne, Orin Coldtide y Vivienne Vael) y todo lo demás: todos los modos, arenas y talentos, bots y partidas en tu red o en línea. El juego completo añade los 32 hechiceros y todas las apariencias: en Android lo desbloquea una sola compra en Google Play, al precio que Google Play muestre en tu país. Todavía no se puede comprar en ordenador.

Instalación y primer inicio

Versiones a 18 de noviembre de 2026: Saucy Sorcery funciona en Android (Google Play, versión 1.0.0) y en Linux (la demo gratuita, versión 1.1.2). Pronto llegarán más plataformas.

  1. En Android, instálalo desde Google Play. Necesita Android 7.0 o posterior.

  2. En Linux, descarga la demo gratuita: un único AppImage de unos 109 MB. Haz el archivo ejecutable y ábrelo. No hay nada que instalar.

  3. Singleplayer te ofrece un Tutorial hasta que lo completes una vez, y How to Play siempre está a su lado.

Linux

x86 de 64 bits (x86_64), glibc 2.28 o posterior (Ubuntu 20.04, Debian 10, Fedora 29 y posteriores), X11 o Wayland, un controlador gráfico con OpenGL 3.3 y PulseAudio, PipeWire o ALSA para el sonido.

Android

Android 7.0 o posterior, en ARM de 64 o de 32 bits.

Internet

Lo necesitas para el multijugador en línea. El modo Singleplayer y las partidas en tu propia red no lo necesitan.

Controles

Tu hechicero apunta adonde señalas, y cada hechizo muestra su propio tiempo de recarga en su botón.

Teclado y ratón

Muévete con W A S D o las flechas y apunta con el ratón. El botón izquierdo dispara tu proyectil, las teclas del 1 al 6 lanzan tus seis hechizos hacia el cursor, la barra espaciadora hace un dash y Esc pone la pausa. Entre rondas, haz clic derecho en un talento para recuperar su punto.

Mando

Stick izquierdo o cruceta para moverte, stick derecho para apuntar. A o el gatillo derecho disparan tu proyectil; X e Y lanzan los hechizos 1 y 2, los botones superiores el 3 y el 4, el gatillo izquierdo el 5 y pulsar el stick derecho el 6. B hace un dash y Start pone la pausa. Los menús también funcionan con el mando.

Táctil (Android)

El joystick de abajo a la izquierda te mueve; activa Dynamic Joystick en Settings para que siga a tu pulgar. Los botones de hechizos están abajo a la derecha: tócalo para lanzarlo hacia donde caminas, o mantén pulsado, arrastra y suelta para apuntarlo. Toca cualquier otro punto de la arena para disparar tu proyectil. El dash y el emote están junto a los hechizos; mantén pulsado un talento para recuperar su punto.

Crear una partida para tus amigos

El dispositivo de un jugador dirige la partida y todos los demás se conectan directamente a él.

  1. Elige Multiplayer, escribe tu nombre de jugador y elige Create Game.

    Multiplayer: tu nombre, Create Game y Find Game
  2. Elige Online para jugar con amigos estén donde estén, o Local network para amigos conectados a la misma wifi.

    Create Game: Online (play with friends anywhere) o Local network (LAN), y Advanced (not needed)
  3. Ponle nombre a la partida, ajusta jugadores, mapa, dificultad, caos y rondas, y elige Open lobby.

    La configuración de una partida alojada: nombre de la partida, hasta 12 jugadores, tamaño del mapa, dificultad, caos y rondas, y Open lobby
  4. La sala muestra el código para unirse con un botón Copy. Envíaselo a tus amigos. En línea, el código contiene tu dirección IP pública, así que compártelo solo con gente con la que quieras jugar.

    La sala del anfitrión, esperando jugadores: LAN, el código para unirse con su botón Copy (código y dirección difuminados aquí), tres bots y los ajustes de la partida
    LAN: crea una partida (Multiplayer > Create Game > Local network) y comparte el código para unirse que aparece arriba. El código y la dirección están difuminados en esta imagen.
  5. Cada jugador elige un hechicero y pulsa Ready, y después tú pulsas Start match. Puedes añadir o quitar bots, expulsar a un jugador (pulsando dos veces) o cambiar los ajustes.

    La sala del anfitrión con Player 2 dentro: los dos listos, dos bots, los ajustes de la partida y Start match (código y dirección difuminados aquí)
    El anfitrión ve entrar a su amigo; los dos pulsan Ready y el anfitrión empieza la partida.

Unirte a la partida de un amigo

Elige Multiplayer, escribe tu nombre y elige Find Game. Después, una de estas tres formas de entrar.

  1. Escribe el código que te ha enviado tu amigo, nueve letras y números como ABC-DEF-GHJ, y elige Join. Nunca se usan caracteres que se confunden entre sí, como I, L, O, 0 y 1.

    Find Game: un código para unirse escrito (difuminado aquí), Join, la partida del anfitrión en la lista de partidas de tu red local y Direct IP (LAN)
    Tu amigo abre Multiplayer > Find Game y escribe el mismo código (o elige tu partida en la lista local). El código está difuminado en esta imagen.
  2. Las partidas de tu propia red aparecen solas en la lista. Elige una, o pulsa Refresh para buscar de nuevo.

  3. O elige Direct IP (LAN) y escribe la dirección y el puerto del anfitrión. El puerto es el 24545, salvo que el anfitrión lo haya cambiado.

  4. Entres como entres, llegas a la sala del anfitrión. Pulsa Ready y espera a que el anfitrión empiece la partida.

    La sala vista por el amigo: conectado al anfitrión, los dos jugadores listos y «Ready. Waiting for the host to start.»
    Lo que ve tu amigo: conectado al anfitrión y listo, esperando a que el anfitrión empiece.

Hechizos, niveles y talentos

Cada hechicero tiene un proyectil de su elemento y seis hechizos. El empuje lo es todo: el poder viene de los talentos, no solo del daño.

  • La elección de talentos Entre rondas, gasta tus puntos de talento en una de las cartas que salen (un cambio de cartas) y pulsa Ready. 0:15, sin sonido
Niveles

Las eliminaciones, las asistencias, el daño, seguir con vida y los objetos que recoges te dan XP, hasta el nivel 10. Cada tercera ronda es una ronda extra con un 50% más de XP.

La elección de talentos

Empiezas con un punto de talento y ganas otro con cada nivel. Entre rondas eliges entre seis cartas sacadas de los árboles de talentos de tu hechicero, con un cambio de cartas gratis por partida. Profundiza en un árbol hasta su talento final, o reparte tus puntos.

La elección de talentos: 1 de 2 puntos por gastar, seis cartas de talento, Reroll (1 left) y Ready
La elección de talentos: puntos por gastar, seis cartas, un cambio de cartas.
¿Has cambiado de idea?

Recupera gratis el punto de un talento entre rondas: haz clic derecho en él, pulsa Y en el mando o mantenlo pulsado en el móvil.

Soul Gems

Solo estéticas. Nunca cambian lo fuerte que eres.

Entender la arena

Dónde cae un rival importa más que la fuerza con la que lo golpeas.

  • Consejo: el hielo En el hielo resbalas y tus proyectiles vuelan un 35% más rápido, así que apunta por delante de hacia donde vas. 0:12, sin sonido
El suelo

En el hielo resbalas y sales despedido más lejos. El barro frena los hechizos que lo cruzan. Los trampolines, las corrientes y los géiseres te desplazan, y las casillas brillantes, como la lava y el ácido, queman mientras estás encima.

Un campo de hielo junto a suelo de piedra en mitad de una ronda
El vacío y el suelo que se encoge

El vacío fuera del suelo hace más daño cuanto más te adentras: vuelve directo hacia el centro. La zona segura se encoge cada ronda, y en la muerte súbita el borde se desmorona hacia dentro.

Un hechicero sobre piedra entre un lecho de lava y un bosque, quedan siete jugadores
Extras de la arena

Las pistas de impulso te lanzan en la dirección de sus flechas, los santuarios de curación te curan una vez, los arbustos te ocultan hasta que lanzas un hechizo y los bichitos inofensivos bloquean un proyectil.

Eventos

Desde la ronda 2, con Chaos en Full, la arena puede inundarse, desplazarse, derrumbarse hexágono a hexágono o convertirse en lava.

Un evento de lava en plena partida: parte de la arena convertida en lava

Ajustes

Dos lugares: Options en el menú principal y Settings en el menú de pausa durante una partida.

  • Options y Credits Desde el menú principal, abre Options: ajustes de pantalla, audio y respuesta, y luego Credits (se muestra el juego completo). 0:12, sin sonido
Options

Display: barras de vida y de XP sobre las cabezas, Low Graphics (Potato Mode) y UI scale (Auto, 100%, 115% o 133%). Audio: volumen de la música y de los efectos de sonido, y Credits. Feedback: vibración de pantalla del 0 al 150%.

Options: barras de vida y de XP sobre las cabezas, Low Graphics (Potato Mode), UI scale, volumen de música y efectos, Credits, vibración de pantalla, «Full game: unlocked» con Restore Purchases, y Delete my local data
Options: barras de vida sobre las cabezas, Potato Mode, UI scale, volúmenes, vibración de pantalla, compras y tus datos locales (se muestra el juego completo).
Credits

Options > Credits dice quién hizo la música, la voz del presentador y los efectos de sonido, cada uno con su licencia.

Credits: Saucy Sorcery by Pineido, la música, la voz del presentador y los efectos de sonido con sus licencias, y Close
Credits: música, voz del presentador y efectos de sonido con sus licencias.
Actualizaciones (Linux)

En la demo para Linux, Options > Updates > «Check for updates automatically» está activado de forma predeterminada. Unos segundos después de abrirlo, y luego como mucho una vez al día, el juego pregunta a updates.pineido.com si hay una versión más reciente; la consulta no lleva cookies ni identificadores. Una versión firmada más reciente se descarga en segundo plano y se instala cuando eliges «Restart to update» o cierras el juego. Desactiva el interruptor para que deje de comprobarlo. La versión de Google Play nunca lo comprueba: la actualiza Google Play.

Durante la partida

Pausa y luego Settings: volumen de la música y del sonido, sensibilidad de los controles, ayuda al apuntado, vibración de pantalla, Dynamic Joystick y UI scale, con Reset y Close.

Settings en el menú de pausa, sobre una partida en pausa: volúmenes, sensibilidad de los controles, ayuda al apuntado, vibración de pantalla, Dynamic Joystick y UI scale
Configuración de la partida

De 2 a 12 jugadores, bots incluidos; tamaño del mapa de Compact a Colossal, con una recomendación; dificultad Easy, Normal o Hard; y 5, 10, 15 o 20 rondas.

Configuración de una partida en Singleplayer: jugadores, tamaño del mapa con su recomendación, dificultad, caos y rondas
Chaos

Full lo activa todo: eventos, peligros, objetos y combinaciones de superficies. Classic mantiene el terreno, el suelo que se encoge y los objetos, sin eventos ni peligros inestables. Duel es una arena plana sin objetos, donde solo se encoge el anillo.

Solución de problemas y preguntas frecuentes

Mis amigos no pueden unirse en línea

El juego pide a tu router que abra el puerto UDP 24545, y la sala te avisa con claridad si no lo ha conseguido. Redirige ese puerto a tu dispositivo en el router, libéralo si ya lo usa otro dispositivo, o pon en modo puente el módem de tu operador. Si tu operador comparte una misma dirección entre muchos hogares, deja que aloje la partida un amigo o elige Play on LAN instead.

La lista de partidas sigue vacía

Las partidas de tu red usan UDP 24545 para jugar y 24544 para encontrarse. En Linux con cortafuegos, permite UDP del 24544 al 24545 en la red local. Siempre puedes unirte con un código o con Direct IP.

El AppImage no arranca

Si el AppImage no arranca en un sistema sin FUSE, ejecútalo con --appimage-extract-and-run.

El juego va lento

Activa Low Graphics (Potato Mode) en Options. El juego también baja su propia calidad cuando los fotogramas siguen siendo lentos, y la recupera cuando mejoran. Un mapa más pequeño, menos jugadores o Chaos en Classic o Duel también son más ligeros.

No hay sonido

Comprueba el volumen de la música y del sonido en Options o en los Settings del menú de pausa. En Linux, el sonido pasa por PulseAudio, PipeWire o ALSA: revisa el mezclador del sistema.

¿Qué pasa si el anfitrión se va?

En una partida en red local, otro jugador toma el relevo y la partida sigue. En una partida en línea, la partida termina.

¿Dónde están mis ajustes y mi progreso?

En Linux, en ~/.local/share/godot/app_userdata/Saucy Sorcery/. El botón Share de la pantalla de victoria guarda una imagen en la carpeta shares de esa ruta.

¿Hay versión para Mac o iPhone?

Todavía no; llegará pronto.

Privacidad

El modo Singleplayer funciona totalmente sin conexión. En una partida en línea, tu dispositivo se conecta directamente al del anfitrión, sin ningún servidor de juego en medio, y el código para unirse lleva la dirección IP pública del anfitrión: comparte un código solo con gente con la que quieras jugar.

Contacto

Un fallo, una pregunta o un hechicero que te gustaría ver: escríbenos.

PorFundador e Imaginator

Pineido, con sede en Strumica, North Macedonia, es una empresa de software que crea sitios web, tiendas online, apps web y móviles, automatización de procesos e IA para empresas de aquí y del extranjero. El trabajo se entrega en sprints de 30 días a precio fijo, y el código es del cliente.

Publicado Actualizado