Cyrillic, Latin and English: how people in Macedonia search
People in Macedonia search in more than one way. The same person may type “СЕО Македонија”, “seo makedonija” or “seo agency North Macedonia”. Google treats these as different queries.
The answer is not a separate page for every spelling, which Google sees as thin duplicate content. It is one strong Macedonian page in standard Cyrillic, one English page, the two linked with hreflang, and the Latin forms people really use mentioned naturally in the text where they belong.